election,deportation,school blues

Tuesday, February 27, 2007
Mostly di nyo ma get ang latest sa France, so here is Lola broadcasting live(kuno).

1.Election of President of France will be on May 2007.

I read in Le Monde that one of the candidate Jean Marie Le Pen had presented his agendas. Nakakataas ng Kilay, lol

He will abolish na raw ang regroupement familial, ten years carte identity to three years na lang, and ang allocation familial (family allowances) .

Hmmm, I wonder if ma alis yan. France had been doing (providing that social services) since the revolution.

2. Deported daw?

I heard a news that one Filipino was deported to Philippines because he was checked for his resident card to stay in France and he doesnt have any. He was put to jail. He was questioned where he lives. He mentioned an address, his sister in law's apartment. The Police called her telephone number, she denied him. She said, I dont know him.
Ngeeeh?
The reason why she denied him was : because he didnt pay the rent to his sister in law and he was thrown out. He has good work and he doesnt pay his rent? Mama mia. If he was ok with sister in law, sister inlaw can claim him from the jail, sign papers that she would look after him, give him lodging, he will be out of jail. Yes, just for a guarrantee that the person will not be on the street, and Police will free him.

Last week, he was put to a plane to go back to Philippines...
Bye bye France.
Kuripot, kasi gusto lang makalibre! ayaw mag bayad ng rent! Ayan nawalan siya tuloy ng kitang 100,000 pesos monthly...

3. Small income

Margie and Anjo earned a bit of money. A filipino couple wants to learn more about computer and they phoned us. Et voila, kumita ng 100€ ang dalawa for two hours computer lessons.Inupdate lang ang antivirus, pano mag attached files sa emails, how to type text in Microsoft word/excel, download of chikka to have free mobile texts to phils, etc etc.

Pautang anjo and Margie, hehe.
Ayaw nila, Ipalaminate daw nila kasi first time nila hawak ng 50€ each,lol!

4. School Blues

At school, they learned a lot of french words after three weeks.
But they noticed that some students are really a headache to teachers. It was ban to put on their celphone during classes, but no, here and there, every day, celphones kept on ringing during classes.

In Phils, the teacher will hold the celphones during classes if it disturb everyone. In France, they are tolerated...di ba even sa banks in Phils, sarado cellphones?

Minsan we filipinos are better off in disciplining our children better than some EU countries. Or does it depends sa parents?

Labels: ,

 
posted by Francesca at 9:21 AM, | 10 comments

photos, photos and photos

Saturday, February 24, 2007



This Monaco area, near the seaside, the top area where the Palace is, taken from one of the roads of Cap d'ail. Monaco has 10,000 workers taking the train everyday. Includes your Lola.

Monaco is a country, 2kms wide, seperated Government from France since 1950. They are under Prince Albert rule, thus called Principality of Monaco, Montecarlo.


This Seaside Plaza, one of building where I work in Monaco. This is near the helipad, where people can take a helicopter ride around for sight seeing for 90€ per person. Or usually the rich would take it if has to run for the flight in Nice Airport. Click photo for bigger size.






An advert we just passed by, when we went for a walk.

"Our selling agents(for cars) are sympathetic, SADAM".



bon weekend to all!

Labels:

 
posted by Francesca at 7:47 AM, | 10 comments

Meet Michel

Wednesday, February 21, 2007
How did we met? First, his background...

He was a widower, for 20 years since his wife, a Scottish lady died of brain cancer in Monaco Hospital. Since then he never remarry or have relationship with women,until he met me,(wink!) last 1998 August. He had three children, all of legal ages , two,(son and daughter)now presently living in UK and one daughter in Monaco. He worked in Monaco and rent a studio in Cap d'ail, near Monaco. He was living alone, for twenty years...with his cactus, that he rarely put water with.
Poor cactus!

Lolo Michel is a Jehovah's Witness. He frequented filipino homes in Monaco , Nice to Cannes, studying the Bible to filipino families for ten years!

Thats why we met via: Tok... tok... tok..!

At first, I dont know anything about JW. But as Michel speaks english, offers me magazines in english language(which is very rare in France,that you can find english literature), then a Bible (my first copy, for free) then he propose a Bible Study, on my free time.
I said yes.
Eventually,I joined their Sunday mass they call it "meeting". He would picked me up by his car.
Wow, may pakotse pa ako, sige sige sige!

He was always decent looking, with his coat and tie during the visits for studying. Kaka impress. He would bring a filipina sister or a french sister, but english speaking JW also. I felt comfortable then. I met around 100 of them,different nationalities, have bbq in the beach,met 119,000 of them last international assembly, year 2000 in Paris,joined parties of JW. I was trained to dress properly, long skirt if possible speaks decently,and act decently.Mama mia, para akong misyonary. And naka Salvatore Ferragamo shoes and clothes ako going to the Kingdom hall meetings.
From SM(salamat madame)... hehe
All my employers nga pala knows I am a JW. They dont bother, they dont mind. My religion is a personal thing, they said.

Until na baptized ang Lola nyo a year after. In Marseille, Oct 31,1999. Si Michel ang nag baptized sa akin, kasi he was an elder. Yun bang nag totalk sa platform. Siya ang nag lublob and nag emerge sa akin sa pool. I was ready to be a Jehovah's Witness, not because of Michel. Its because in the study, I found Bible truths that were not taught to me when I was a Catholic.
Pero di ko na i cover yun, kasi mawawala tayo sa topic, hehe.

During the study, he noticed my intelligence(meron ba ako non?hehe) I asked daw a lot. And I studied na kasi the subject in the book he gave before they arrived. Yung book na "knowledge that leads to everlasting life".Kaya may improvement ang study ko sa kanya with a sister. Lagi kasi sila dalawa kung pumupunta ng bahay.

Then nong mabaptized na ako, Michel would call me to accompany him sa visits with filipino community. He got three filipinas to study and we do it together. Nag seselos pala silang tatlo sa akin. Ay?
Wala pa kami ni Lolo non, boring pa kaming dalawa non sa isat isa. Besides, very much married ang Lola nyo and I was avoided byLolo ,to have any attachements,as far as I know dati, eh kasi elder siya, may katungkulan! Nakupo, tigok siya if he would have a relation to a married woman.

Pero etong tatlong study ni Lolo, di ko alam, may tama pala ke Lolo, haha. Eto comedy:

Pinay 1: Oy, amy mahal mo ba asawa mo sa Pinas?
Sagot ko: Aba oo, ikaw, di ba may asawa ka rin sa Pinas ,mahal mo rin ba?
(loko ka kala mo di ko alam?) balik ko nga tanong nya hehe.

Pinay 2: Amy, halika nga,(pagalit!)Saan ka na nakatira ngayon? wala ka na pala kina( isang Pinay )
"Oh, you would like to know do you ?"
Oo! Saan ka nakatira ngayon, you must tell me!
Gulat ako! No siya pulis? Hellooo! Sinagot ko nga:
"Im presently living in with Michel, how does it suits you..."
Iniwanan ako,halos padabog, ang bruha, buking may gusto ke Lolo, haha !

Pinay 3: Amy, magmula ngayun ako na uupo sa harap na upuan ng kotse ni Michel.
aba, taray ng pangatlo, kala mo may rights na hawak! Sinagot ko nga si Pinay 3:
"Oh, sorry, but that seat is mine. Bf ko na si Michel, dont you know?..!"
Laban pa siya? hehe...
Galit si Pinay 3, inaway ako, tahimik lang ako,rolling my eyes, Michel was quiet,driving, but observant.
Sabi ko: "and so? Di ba may asawa ka rin sa Pinas? Musta pamilya mo?hehe"

Upo pa rin ako sa unahan, tawa ng tawa si Lolo sa sagot ko, kasi purposedly inenglish ko nga, bwehehe.

All three, panay tawag kay Michel,tinataon sa gabi, of course, right timing,hehe,sinusumbong ako. Michel told me off, kasi nga JW daw ako, wag daw ako mang away.

Sabi ko ke Michel: "Look, they started it, very nasty to me, why should I not answer them back. Now, they should be honest, if they like you, i keep off them, leave you to them, after all huh, I am married Michel, so are they...dont you think????"
ayan, kabago ko, baptized, pero ano ka, lakas loob sagutin ang elder, lol!

1.Minsan sunduin namin sila by car ang tagal tagal :
"what took them long to go down, I cant park long in the street! !" sabi ni Michel.
sagot ko: "They are still fixing their faces , Michel, hoping there's still something to fix, you see..."
hagalpak tawa Lolo, haha.

2. Minsan sa loob ng kotse, they are mean to me like:
"amy, dont speak with michel. We are not enjoying it. "
Or they would say:" Did you pay all your accounts in coming here to France. As a witness,its not a good example to have debts all over the place..."
Or "Lety is looking for you, she said you owe her some months rents..."
Nasty, di ba? They just want to discredit me to Michel. Mama mia.
Sagot ko: "Its cheaper to be cheerful ,mga bruha kayo!
Being cheerful doesnt cost you a wrinkle..."
naka ryhme pa yan...
Tawa bigla si Lolo! Galit na naman ang tatlo, haha!

3. Once we play bowling in Nice, sama sila, and Michel and I made an unbelievable strike, nag appear ako kay Michel with high fives, aba, nag wala silang tatlo! Ngek! Nag walk out, lol!
Paki!

4. Once, study kami sa bahay nila, ni lock kami sa loob, with them, di raw kami lalabas, until di kami mag tapat! aba, mga dictators pa sila ha!
another ngek...

Cheer up ko na lang sarili ko by commenting: Fort knox, Michel, sorry...

Pero ano ka, nung nakalingat sila, takbo ako sa pinto, sabay bukas, labas, takbo. Kasunod ko pala si Michel, haha. Takot paiwan, lol;
Tatlo ba naman kalaban, mga "cruella de villa" pa!
Minsan, tawag ko sa kanila "bunch of bananas". Or di kaya, tatlong Maria sa Monaco, haha.
Ganyan ako non, witness ako ha, pero super kuleet!Lakas makaasar.
And proud ako non, bagong baptized, wala pa humility.
Teka ano yun? Shhh!

Pero di yan ang simula ng "spark" between me and Lolo. Inabot pa ng two years bago ako tuluyan na pinansin ni Lolo. Di ko alam he watched me like hawk na pala in two years na he brought me to Kingdom hall,three times a week. He later told me , he had been asking God na if there is a possibility daw na I will be free sa first marriage ko, he would jump to the opportunity.
I was thinking, if he buried himself more in reading the Bible in those times...
Siguro. shh, no tell Lolo. Maldita na naman Lola nyo, lol

Yun nga year 2001,may anak na si ex ko with his gf, i filed an annulment of marriage sa QC with first lawyer. Eh iniwan ako ng ist lawyer, nag migrate sa US. Pero nong nalaman ni Michel na I did file, he proposed me marriage. Gulat ako! Why me? I got baggages, tatlo anak sa Pinas!

He said simply: I enjoyed having instant family, my first wife got three also before I married her. Ngek, ganun? "Besides, you are full of fun, no dull moment, and you make me laugh...since my wife died, I never laughed like this again... "
Ganun, clown pala ako?
Oh please...

So I said" I try to get an annulment of my marriage." Gusto ko na rin siya non, kasi when he speaks, he has principles applied always kaya I was hooked. Mama mia! Pero teka, 58 na siya non, ako 36.Buti kompleto pa buhok niya, no white hair,hehe, kaya he looked just like my age lang.
Or nearly, sige na nga...
Cute si Lolo, when he chew his food, his pink cheeks goes up and down, looks like a cherry fruit.Sarap pisilin, grrr!

Kaya when I told him:"I ll be going home sa Pilipinas"
"I'll come with you."
Its costly the plane ticket and 24 hours to arrive there.
"I am ready."
"I might be staying there long,will wait on long process of annulment,
"I have patience. "
"I dont know if I will get the annulment, Michel, so it might be a long wait... "
" With our God's help, nothing is impossible."

Wow, what a faith...
Kaya mo yun???

Year 2000 he bought an apartment in Nice and he wanted me to decorate it,and stay with him, and we told our congregation elders about our plans, and they said, we must be out for a while(cannot be a JW anymore, representing our God) His co elders advised us to settle our affairs properly from the law of the land, and then we can come back.

Michel losts his priviledges as an elder... we were no longer Jehovah's Witnesses...
Sad, waaah!

I was so sorry for him, thirty years as a Witness and its gone.
He consoled me:
"If its the will of Jehovah God to give back to me the priviledges to serve Him again ,in the future, it will be. We will not leave Him, we will always be with Him by our actions and prayers. We continue to go to meetings even disfellowshipped...God knows the motivation of our hearts, He will sort out our situation."

Iyak ako. May atungal pang kasama. Kasi naman eh, katagal matapos ng annulment...

It was a shocked to all of his french friends, brothers and sisters. His son in UK knew about it and joked at him:
"Dad, what happened? Were you caught having three stewardess in the locker of an airplane?"

Some of his relatives were asking themselves, whats wrong with Michel... Just because of a woman, he prefer to lose his eldership, when he can have one as pretty as she anywhere, or even prettier...not married... no baggages...

Of course! Why Asiatic nga naman noh! Dami naman european dyan...

But I gave him happiness. I supported him in all his goals, plans, decisions. We blend together. He brought me to romantic places of Italy (Pisa, Florence, Venice, Milan,Torino). We visited Paris Disneyland , Belgium, until Germany, wala ako papel non, haha. We visited Cebu, Bohol, Bagiou, Subic, Boracay and in Manila mostly.

He stayed 45 days in Philippines, we stayed with my children in a penthouse hotel in Cubao.He enjoyed buko, mangoes,seafoods, the filipino people, our native dogs and cats, the rooster crowing in the morning or even lunchtime and he would say: "hello,you just wake up"?

He enjoyed the buko (young coconut) that he bought one bolo (big chopping knife) to open it on his own, better than the filipino vendor,(kuno).

He rides in fx, in jeepneys, even run after them during rush hours Cubao-Antipolo.

He knows Tagalog: "Ma, bayad, cubao, dalawa"... and he would not pass our pamasahe to a passenger next to him. He would transfer seat next to the jeepney driver and give our fare.

Some passengers would take the fare from him, but he said: No, thanks,i give it my self. Imagine the crawling he did in the center of the jeepney...

When I asked him why he doesnt want to pass the payments along, he said: they are not working for me,why I would bother them???!
Ngeeeh...

French si Lolo. Iba kultura. Sa Pinoy, okey lang: "pakiabot nga po bayad."
Sa France, you do that to another, they would say: "Who are you..?!! ow, ow ,ow! "



Basta, how did we met?
Tok! tok!tok!
One never knows,baka kayo sunod sa yapak ng lola nyo, haha.



 
posted by Francesca at 10:34 PM, | 22 comments

5years in France: employers

Sunday, February 18, 2007


As promised, eto na siya: the leather made roberto cavalli.Hanapin nyo yung sunog, hehe.


June 1998, one day pa lang ako sa France, gusto ko na humataw. So nag lagay ako ng ads sa newspaper.May tumawag, yate, sa Monaco Port. I was not confident to have the interview, so I went with my sister. Sa real estate office ang interview, with the employer's secretary.

Tanggap ako, kasi they are looking for a filipina daw talaga.My work is stay in at the yatch,as a stewardess, may sarili akong cabin,wth own bathroom and toilet, free meals. So that day, start ako, and i met the Italian employer(that speaks english) .

There, I will be the only girl in the yatch, with the 5 other male crews. Sweldo ko, 7000francs pa non, kunin ke secretary monthly. Nasa 1100€(70,000pesos) monthly, net na, free food and lodging, year 1998 two days after I arrive in France. Okey na yun, basta may work. Kelangan na magpadala agad sa Pinas eh.

Punta kami sa laot, madilim, trip ni Sir, mag muni muni sa gitna nag Mediterranean sea, o sige.Minsan may four guests siya , gala sa laot , sunshine, minsan yung guest hubot hubad, mama mia. Gulat ako! Ganun pala dito, normal na mag hubo't hubad , just for the sunshine.Nag serve ako ng dinner, tumba tumba ang mga baso sa lamesa, kasi maalon. Hindi ako sanay! When the guests left they hand me tips,500 francs(90€or5000pesos). I feel they enjoyed sa kakatawa sa akin, serving with tray of drinks, struggling to serve them while swerving...swaying...

Hard work lang during summer, panay imbita ng guests sa yate, until 2 am na sila minsan matutulog, kaka cocktail drinks. Si serve naman ako, and gising at 7 am next day, to prepare breakfast to them at 8am.Or we would go to a restaurant, treat ni Bossing sa mga crews, so first time ko nag resto sa Cote d azur, malay ko omorder, in french menus, sila na lang pina order ko, green salad. Sino ba namang pinay sanay sa green salad in a week stay sa France???! damo(grass) yan, yoko yan!

Once a chef was in the kitchen, sinigawan ako: Go out daw! eh di go out, suplado ka! yun pala ayaw niya may nakakita sa luto niya, baka gayahin ko! buang siya! malay ko non sa champignon, fromage, viande, legumes???!(mushrooms,cheese, meat, vegetables) tsuplado, Feel ko bakla naman siya ...Bakla ! sabay sarado kitchen door!

I resigned after three months stay at the yatch.Despite ang bait ng Boss.Why?

Yung captain, gusto ako ikulukadidang, kapalmuks?!!!Ganito ginawa niya:Kakatok sa cabin ko, makikinood daw ng tv sa tv ko kasi raw yung tv niya sira. My foot!
Sabi ko, yoko, Im in bed now, I am not watching tv! Katok siya uli, di ko pansin. 11pm nood sa tv ko ???!!

Then sa umaga, kakausapin ako, napanigipan niya raw ako and siya, naglalakad sa buhangin sa beach, holding hands... Ngeeh,ganun? sa isip ko, sa akin its not a dream to me, its a nightmare, waaah!

Then third try: igala raw niya ako sa Italy, kaming dalawa lang, sakay sa Aston Martin ni Boss... Yoko.Takot ako!

I told the owner of the boat,that day, the employer sacked him, haha.Sabi ni captain:" I am embarking now in this boat, for ten years I am the Captain here, first time it happened that I was sacked... "
"sa isip ko lamentations ka dyan, paki ko."
When the Captain left, I stayed a week, and resigned. Mahirap na. Baka balikan ako.

Second employer:
In the land,(kasi sa yate, its called working in the sea) Monaco na ako , with an English lady married to an ambassador. Bah, okey, baka lakarin papel ko habang may valid tourist visa pa ako. But then, makulit yung dalawa niyang anak, binabato ako pag naglalaro, I resigned after two weeks work.

Third employer:
Italian, asawa niya F2 racer. Okey sweldo, mas mataas kesa sa boat,mabait, panay pa bigay Salvatore Ferragamo jackets, shoes, clothes, belts,etc etc. Kasi si Madame, model ng shop, kaya pag luma na, sabi eh, tapon ko raw, inuwi ko nga.Kaganda para itapon. Napuno 2 maleta ko non. Then as wala ako papel, they cant do anything, bye bye ako. Kasi si Sir, racer, takot na masilip, hiring me on the black.

Fourth employers: Nagpa ads uli ako, this time, tatlong employers lagare ko in a week.

Isang swiss family, five years ako sa kanila1998-2003 . every morning lang mon-friday
German couple, three years ako sa kanila; afternoon work, monday, wed,friday
French family na kuripot, Tuesday, thursday,saturday, ako pa minsan nag grocery para lang may makain sila.

Pero nagbabayad naman, late nga lang kasi may perfume shop sa Monaco, siguro if na ka benta, saka ako bayaran, lol.Once ,wala cooking oil,wala butter, fried ko nga eggs sa olive oil. Loko ka, ayaw mo ko bigyan ng pang grocery, yan, fried eggs, in olive oil, haha.

I saved money, open a bank account, and year 2003, dami ko na ipon, uwi sa Pinas, lol

Saan ako nakatira non? Una sa isang Pinay.Then ninanakawan ako, umalis ako. Kalain mo huli ko siya kamay niya sa bag ko. Hanap daw ballpen, no ka, pera ko na dinale.Then nagaaway kami, kasi hati sa grocery, eh di naman ako nag lulunch sa bahay, kasi full time work ko. Pati bulak at panglinis tenga, kikihati raw ako.Alis nga ako!Lalo siya nawalan ng kahati sa upa, haha.

Then sa isang pinay naman. Alis ako. Then sa isang Pinay uli, inalisan ko rin, then sa isang Pinay uli, umalis din ako. Lagi ako pasok and labas from one apratment to another, haha.Mga rasong personnel, usually, selos sila, I got better work than them. Or yun bang uutangan ka, di ka bayaran... lagi ang bayad, OPM, (oh promise me)...

Hanggat nakakuha ako ng chambre de bon, isang 20sqmeter room, may sariling banyo, and kusina inside. For 250€(18,000pesos) monthly rent.Pangalan ko, address ko, akin , ako lang may hawak ng susi, wala ako papel non ha, pero dahil nag open ako ng bank account, tanggap ako ng real estate. Tahimik buhay ko non:work home, work. Kesehodang me kabit si ex ko non, wala ako paki, busy ako... Pati sa pag entertain ng lungkot,wala ako time. Haha.

Mga disaster work ko?Eto ang few of them. Wag lahat ha, kasi kakahiya eh, hehe.

1.Washing machine ko nga mga wool pull overs,at 40° program, aba, nagshrink, galit madame, haha. sama na yung brief ni Sir ko naging pink, kasi nahalo sa red clothes ni Madame, haha;

2.Plantsa ko Roberto Cavalli niyang chaleco with jacket yun and pants na matched, leather, yun, sunog!

3.Sa kuripot na french family, wala sabon pang washing machine, lagay ko nga sabon panglinis ng banyo , bumula ng husto! Apaw sa kusina...Niluluwa pala ng dishwasher ang ganun, malay ko haha!
4.Nag try ako mag luto sa oven nila, sunog ang manok. eh nakalimutan ko! Kaya pala may usok na sa kusina... kinatok ako ng next room, kasi yung usok, umabot sa kanila, haha.

5.Eto most memorable:Linis ko terrace,when I finished , I pushed the shutters by electric buttons, nagstop sa chair na naiwan ko sa terrace, pero tuloy ang electric program to roll down the shutters. I went out, pull the chair away, eh, bumagsak ang shutters, kulong ako outside the terrace. waaah!

Pano ako pasok sa loob? Pano ako uwi?

Wala ako kasama sa apartment, wala ako celphone sa pockets ko?Grrrr!

From fourth floor terrace, I screamed down the road, to call the attention of the concierge. To anybody, basta mapansin ako. Monaco yan ha? Pag ako nahuli na nag wowork on the black, patay ang amo lol.

Pano ako na kapasok sa loob ng apartment ?

There was a lady , she walked her dog,saw me screaming like mad,hey! hey! please, heeelppp! so she called the concierge, and the concierge went out to the road looked at me at fourth floor, get in the building, and in three minutes, he opened the shutters to let me in.

Pero may sermon ako, he speaks in French, na di ko maget, paki ko, basta I can go home, thats all I want.Until now, he didnt know what happened, haha.Eh pano ko ma explain yung nagyari, in french??? Aber?

Next post will be my eyeball with Michel. How did we meet , why me of all the girls around?
Hula nyo? Was it because of my "blue eyes and blonde hair"?

Abangan ...it was another comedy, hehe



Labels:
posted by Francesca @ 7:27 PM

 
posted by Francesca at 6:56 PM, | 18 comments

Margie and Anjo at French School

Wednesday, February 14, 2007
They started Monday, taking french languages for 6 hours everyday, three hours in the morning and three hours in the afternoon.

They are ten in class, some come and go, as some took only two hours, or halfday. Anjo and Margie are the only stay in. Lolo Michel drives them to school at 830 and pick them at 430 pm.

Meanwhile Mama is at work. Et, oui, one has to work in the family, you see, lol.

The first day in school, there are different nationals. There are Arabs, blacks, one filipina russians and english lady, speak english also like Anjo and Margie. The teacher speaks only french and sometimes she would say to them :okey, you, speaks arab,you, english,you french, arrhg, all mixed up, I dont know what to do..! "
Meron daw marunong mag french, pero pag pinatayo and pabasahin, di alam! No kaya yun?

This french lessons of Margie and Anjo, will betheir preparatory lessons to enter university soon in September. If they master it after 400 hours, they take exams and voila, they will enrol. But if they cannot pass the test on the french lessons courses, on May 5 is the last day of school, they will repeat the lessons, and I will pay the examen fees. So they better pass it in one go, or they had it from Mama. May batok talaga sila sa akin, kalain mong hirap namin ni Lolo?
Ako, prepare their lunch sa umaga, si Lolo gigising to bring them to school???!!!


In the evening, after our dinner, I would review Margie and Michel would review Anjo. We let them read in french , all the subjects of the day and if they dont know the meaning of it,we would translate it to them.

Here are the french languages that seems they cannot accept.

une table, une chaisse(chair) is feminine. "How come Mama they got gender, they only THINGS! ! ! "
Petit (small) is masculine, Petite (small) is feminine, "Un" is one in masculine, "Une" is one also in feminine. pano nag kaganun???!!!
And push your lips, Anjo, Margie when you read "Un or Une."

Hirap sila mag push ng lips .

Aux Etat Unis d'Amerique ( To United States of America) is read (O-ze-taz-yo-ni da-me-rik)
S and X is read as Z in between vowel letters
Holland is Pay bas (Pey ba) meaning low country
Spain is Espagne, Germany is Allemand
Minamurder nila mga pangalan ng bansa, LOL

Number 71 is read soixante onze (sixty eleven)
80 is quatre vingt (four twenty)
85 is quatre vingt cinque (four twenty five)
"So mama, the numbers in french ends at sixty, soixante?"
shhh, tigil anjo, sige basa lang...
Saka na natin patayin ang nag imbento ng french language...

60 is soixante
61 is soixante une
69 is soixante neuf
70 is soixante dix...!Bakit naging sixty ten! (asar talong bulalas ni anjo)

Oo, ganyan, kasi and if you say you are born on March 16, 1989
You will say: Sieze de Mars, mille neuf cents quatre vingt neuf
(Sixtenth of March, Thousand, nine hundred,four twenty, nine)
Inuuna ang date bago month.
un an is one year you will read is a-nang!

To give light to the rehearsals I said:

"Do you know, anjo that a throat is gorge. I have a sore throat is j'ai mal à la gorge.
And the breast/chest of a lady is: poitrine "
But if you say a Bra in english, it is called a Soutien gorge! (support throat!)
(Gulat anjo, isip isip niya: what are you talking mama!!!)
And mama tuloy kaka tsika: you cannot buy a ladies bra from a Brasserie (kasi it is a Beer salon or often a Small restaurant)


But ang ladies bra sa ladies section sa a department store.
Eh Ma, yung brief ano tawag dito?
Slip.
Kamot na naman ulo anjo.
Si Lolo, tawa ng tawa.

Meanwhile, I was posting this, dumating sila, wala raw school On wednesdays, sinabi pala sa kanila kahapon as di nila ma get, pasok sila today, walang tao sa school!

And , meron silang classmates, baho kilikili daw, di raw sila makahinga, buti pa raw lumabas sila, fresh air..! loko mga anak ko, haha!
Sabi ko, baka nag tataas pa ng kamay yun para sumagot sa Ma'am?
ANO BA YAN, ma ! Wala ba deodorant sa France, baho talaga!

Yan muna folks. Will post more soon! A bientot!

Labels:

 
posted by Francesca at 8:41 AM, | 20 comments

The Court Trial

Sunday, February 11, 2007
Not many would be courageous to sue someone. It takes guts and courage. Imagine, you will relate your complaints to a lawyer. I , for one, is afraid of lawyers. I find them tough, and the type that would put me to jail. I found this lawyer via internet. She assesed my narration if what I was saying is true. She told me eventually , I will find grounds for the case, and if there are, (not only there is, but if there are,) she said :
"Okey, I will make a petition for you and here's the fee agreement, read it carefully,its about my service fees, and let me know, if its agreeable, then we will start the ball rolling for you.

Voila, ganun, kaya na file ang annulment ko. I was ready , determined to do it.

With the process, kadami hearings. May appearance ako sa consul ng Philippines Embassy in France, I went home to Philippines,year 2003, no papers in France, bahala na if makabalik or not. I appeared sa fiscal(Prosecutor), sa QC court for pre trial, sa trial ,then sa witnesses trials, etc etc. My children are involve, yoko mapunta sila ke mistress number three. No siya, sineswerte!? Akin mga anak ko, I made it sure to the lawyer.

Hearings went with a psychological expert witness, with a neighbor in Cherryhills as my witness and the Personnel Manager of Mercury Drug as another witness. Then me as the last. Ex cannot be found, he was hiding from me.

After I testified in heavy tears,(it was a question and answers by my lawyer before the court)(kelangan ko umiyak, di mapigil eh, hehe )the judge grilled me:

Do you have property to protect thats why you want an annulment of your marriage?
No, your honor
You were in France for long, 5 years,you dont have any property besides the Cherryhills house? None, your honor, my priority was to send first my children in proper school, fed them properly.
Do you plan to marry after you get your annulment?
If there's someone who would accept me and my three children, your honor, I will marry again.
Do you have suitors?
Yes, your honor
Foriegners or filipinos?
Foriegners, your honor
How many?
Three your honor.
Are they all here in court?
Only one, your honor.
Why these foriegners like to take our filipinas for marriage?( she was smiling...)
(I didnt answer... Michel was quiet too.He better be...)
"Call the fiscal if he want to cross examine the petitioner."

Clerk went out and come back: "Your honor, fiscal said: no cross examination. "
Paano, si fiscal, nag yoyosi sa labas, ayaw na maistorbo, hehe.

So, the judge, declared, trial hearings for me and ex ended and advice counsel for the petitioner to submit evidences to the court for the decision.

Here is the judge decision after 11 months of process:

In this case, it is evident that at the very inception of the relationship of petitioner and respondent as sweethearts, the respondent was already fond of flirting with women.

This did not stop after the marriage and after they got children. He even committed himself of marrying M G (the first mistress in Taguig) despite married to petitioner.

His passion for women appear non stop.Thus while petitioner was abroad,he continued his adventures with women. He frequented night bars, karaoke, resorts. Worse, he impreganted two women.

and so on, thirteen pages total.
Mga higlight na lang ilagay ko rito... While I was reading these first time, baldeng luha na naman umagos, kasi what a pity, 22 years of marriage, goes to the bin.

Continue natin:
Thier marriage is clearly meaningless or not at work.In short, it has no life, to speak of. It exist only by force of law.

This was due to his psychological incapacity which is grave, incurable, exists before his marriage and finds its origin from his dysfunctional family environment during his formative years;

Justice and fairness shoutly demand for petitioner to be freed from a chain of marriage contract which was treated by the respondent as a mere crap of paper.

eto ang pinaka sweet sa decision:

"Where fore, finding the petition meritorious, the same is granted. Accordingly, judgement is rendered, declaring the marriage between A and B solemnised on Feb 16, 1983 Pasay City IS NULL AND VOID under Art 36 Family code. "Henceforth their property relations by reason of mariage is DISSOLVED and the parties are ordered to liquidate partition and dsitibute of their property.

So ordered.
Judge

The decision had been reviewed by Office of Solicitor General. After a month it was declared FINAL.

Why it is here in my blog? I dont want to be the heroine in this history. I just want to share, that in life, there are huge decisions to make.
And courage to deal with it.
My children gave me the courage, they deserve a better life,and I was determined to go for it.

My next topic would be my five years in France. It will not be a tear jerker, promise.(Wink.)
 
posted by Francesca at 9:03 AM, | 11 comments

My first marriage

Thursday, February 08, 2007
Napakwento rin lang, ituloy na, kasi bitin yung nahuli ko sila ex and mistress eh. Sa Pilipinas, loko mga asawa if pabayaan mong lumaya. Si babae, work, home, kids, pero si lalaki, kala mo Don Magno , uwi ng bahay, silip sa kaldero, kain, labas sa kainuman, what a life!

Here is my life with my ex. Hindi ko siya idiin, kawawa naman. Pero sa totoo lang, isip bata pala naging asawa ko non!

We met in Pasay City, in a Burger house where I work as a cashier, bagong salta from Negros Occ ako non, apply, nakakuha ng work, voila. Si Ex, cook ng burger house. 20 year old. Guapo. Kamukha siya ni Anjo ko ngayun, nong panahong iyon. Dami girls, kinikilig, kahawig daw siya ng isang artista. O sige na nga.

Shift ng work namin is at ten pm to 6 am, as the burger house is a 24 hours service near the Infierno disco, Libertad. And at the disco, there are models performing and one of the girls, syota na ni ex while ako, crush ko lng siya... Nag date sila ni model,then, work at ten pm si ex, may chikinini, lol!
Malay ko ng ganun yun non, demure and simple lang ako, so di ko alam...
I even asked him: kagat lamok yan?.... MU na kami non...and nag date kami dyan sa harap lang na fastfood, naalala ko pa halohalo non 2pesos lang isang baso.

Then the owner of Infierno disco/Masagana Telamart died. New owner, I resigned and apply at SM. My Ex applied at Mercury drug. We both hired, earning nicely, hindi mapigil ang intimacy, nabuntis ng two months na ako with LoRRAINE, viola, pakasal kami sa Pasay City,on our own, may nag ayos lang na kaibigan, and present ourselves ke nanay ko sa Taguig, at 18 years old. Na kurot ako sa hita, sakit sakit!! !

Then we lived our lives together in Cavite, sa nanay ni ex. I work in SM Makati for five years. Then venture in newly opened Landmark. Work there for another 5 years.
Nag ka mistress si ex, tatlo na anak namin.After 8 years of marriage.

Once, a jeepney driver told me: "ingatan mo asawa mo, bantayan mo" Di ko pansin. My mother said: "You and (ex) have problems?" Di ko sinagot.Ang napansin ko lang, may uwi siyang mga Jaworski tshirts, hulugan daw, yun pala gifts na ni lady niya. Once sa terrace ng apartment we rented, my ex was drinking a beer,in deep thought, and i told him: hey, "if you love the girl, tell her you are married. See how she reacts..." Gulat ex ko sa sinabi ko, pero di kumibo.

Patuloy ang daloy ng buhay, naka one year na ata sila non, without me knowing it, busy ako as mom at home,mom at work,mom with kids....

On Christmas and new year, ex would say, i ll be in one of my friends playing cds, or with that, and ill be back, ano ka, nag sisimbang gabi pala with his mistress and her family! huli ko na nabalitaan.

As usual, the wife was the last to know, you see...

Once, an old man passed by, looked at us (my kids and I at our apartment terrace.)
Yun pala tatay pala nong mistress, he checked if its true may asawa at anak si ex ko.

Then yung issue nga na nahuli ko sila sa Crossing. Wala kibuan, bayad ng pamasahe si ex. Hindi makatiis si mistress, she was 29 years old that time, ako 28; she told me if she can discuss with me the situation in a restaurant. Okey, fine, baba kami sa Pasig, in a small canteen and she offered:

"I will take your husband and children, leave us alone, you will be free."

Hindi ako na shock, i find her offers stupid. How can a mother just leave her kids to this anonymous girl? Huh! I asked her name, and she gave it to me and she said she lives in that block, etc etc.

I told her: well, why dont we ask him(my ex) (im playing along with her game). Seems she is desperate to have my ex lol!

My ex said: "No, we will discuss it another time."

Fine with me, i went out of the restaurant, took another jeep and leave them alone.
At home, gulat mga anak ko, bato ako ng bato ng mga bagay, unan, tsenilas, plastic toys etc etc. We slept seperately that night.

The next day, I checked the addresss the girl gave and asked her name sa paligid. I found it, knocked on the door and her mother welcomed me. I told her: "I am her daughter's classmate in highschool and i would like to invite her to be the godmother of my son next month and i would like to see her."

The mother said: "she is at work and would be here at 6pm."

Then i kept quiet, dont know what to say next. In the inside of one of the rooms, the old man that passed by in our apartment looked at me, say nothing. The mother introduced me to him saying: "oh this is my husband."
The husband said: "I knew her."

Patay, buking na ako sa purpose ko.

I told the mother, that I am the wife of (my ex) and my purpose is to save their daughter from my husband philandering. The mother was shocked and bluttered: "but they are soon to get married, preparations had been made!!!!"

The husband said: "do you have proofs that he is your husband?"

I produced an NSO copy of marriage contract and showed it to them.
The mother said to her husband:" we must tell her when she is rested and calm, and already eaten, this will shock her...."

I left their house, without saying goodbye,kasi, i already running tears in my eyes, and didnt want to go to work at Landmark, instead, I packed my clothes,decides to run away away away...
My children were asking where I go, I said, ill be back. I told the lady taking care of them, ill be back. I didnt have any direction at all, but all I want is to run run run.
How dare him offered marriage to someone else, preparing the events when he got three kids to fed!I was boiling, in self pity, asking myself, what did I do to deserve this!!!!

sige, balot lagay damit sa bag....

I stayed with some friends for a week.I continue working at Landmark. But i missed my kids, i swallow my pride, went home and lived an empty life with ex.Ang loko, ni hindi ako hinanap!

Then he promised to mend our lives back to normal.After three years, he bought a house in Cherryhills Subdivision and i started to trust him again. We are away from Taguig, from gossips, from mistress and life was so good, we have our own house in Antipolo.He even bought a car, second hand.

The problem arises again. I changed work, at Robinsons Galleria, and my ex plays the Don again, spendng his earnings to friends, barkadas and the mortgage of the house had not been paid for two years. Malapit na kami mapatapon sa kalsada. He got a lot of loans, and we cannot keep up.Kids at school, sometimes cannot join any field trip, no money kasi. He is a Mercurian and no money, imagine.

I asked my sister to help me to go to France.

1998 with a heavy heart, leaving my minor children ages 17,11,10 i ventured in France, knowing I cannot see them for years. TNT na ako kasi non!

Sent money to philippines for a year. News said, my ex got a lady,introduced her to my children, bring her at home, they sleep there,and eventually got a baby out of that relationship. I didnt bother. Life is too sad in France to include gossips.
Basta padala kwarta, children go to Jolibee, happy sila, have new shoes, goes to field trips... tuition up to date ang payments.

Then the earthquake at Cherryhills a year I was in France. My mother died, my children are okey, but, another gossip arised, my ex got another baby with another girl.The first mistress is off, he took another.
Hmmmn, nag iipon ng lahi. And pera ko pinambibili ng infant milk and diapers! saan sweldo nya, he was earning 22thousand pesos a month at Mercury Drug!

This is too much! I phoned him, he didntt answer. He was avoiding me. I hired Atty Pulido, helped me with the annulment, and April 2004 i was free of that marriage.

Michel was there with me during the process of the annulment in Philippines. If I was alone, I might not able to make it, financially and emotionally.

How is now my ex?
He presently living in our Cherryhills house with his mistress and son. I gave the house to him. He was out of Mercury Drug, by forced resignation, poor thing. He doesnt have work.

In all this story, I always remember the advice of Michel, the principles he taught me.

"A wife that is clever built her own home. A stupid wife destroy it."

"And never put justice into your own hands. There's God up there that will work HIS HANDS for you."

Hope you dont find this post boring. Teka, saan na ba tissue box ko, kainis, naiiyak ako, haha!
 
posted by Francesca at 9:09 AM, | 25 comments

Tagged!

Sunday, February 04, 2007
Kakatuwa naman , Nag e enjoy ako.

Five secrets tagged by lazarus
.

1. Nong 7 years old ako, i didnt have slippers to go to school.I went to school on bare foot.Mga three blocks away mula sa bahay, daan sa putik, mabato, or ma basurang kalsada sa probinsiya ng CENTRAL MAAO , Negros Occidental, lugr ng mga katubuhan and NPA. Hirap life kasi eh. So I cut my fathers' slippers and half the size it fitted my small feet. I was proud, I was not on barefoot anymore.I was the only kid with no slippers at school. When my father saw it, he bought me a new one and throw away the cut ones lol! We are ten, hirap buhayin if lahat in school, security guard lang tatay ko non.To have a pen and pad, akyat muna ako sa puno ng bayabas, kuha hinog,palit grade one na pad sa tindahan ni Tya Monay!

2. I had a crush, na kapitbahay namin, because he sang very nice songs with his guitar, lalo na maliwanag ang buwan, (starry starry night baga, hehe) and nananaghoy ang loko sa ilalim ng poste ng kalsada. 16 years old lang ko non. Pero sa probinsiya, pag nalaman na may crush ka, even the oldies are involved.Kala naman nila for marriage na ako, lol
Buti di siya naging husband ko, kasi, baka wala ako Margie and Anjo,and Lorraine hehehe.

3. I was second on our NCEE exams year 1980 sa Bago City Highschool Negros Occidental. 99.8% score ko.Late pa ako non ng thirty minutes. My teacher was in the gate when I arrived, because the principal was annoyed.Paki. At least dumating ako, they should be hapy noh!
I was late because I studied hard for that exam and would like to go to college sana. But poverty caused me to take MD instead. At 18, I married my ex, lol

4. I was working once as a cashier in Robinsons Galleria. A newly hired Manager of Larry's bar, very much of a show off wanted me to issue a reciept more than what the client paid . It is to get more reimbursement sa company of the client. I didnt do it. The Bar Manager was sooo mad at me, why not daw, blank naman daw ibigay kong reciept. Yoko. I told my Treasury Manager, the Bar Manager was sacked, lol

5. Eto memorable. I caught my ex with his mistress in Crossing Pasig. He was holding a Manuela Dept Store shopping bag, while the lady was holding his umbrella. Aba, bonding sila?!! Why I caught them ba? If you remember the 1991 earthquake in Bagiou, that killed many lives, I was working that time in Landmark Dept Store, Makati. The earthquake was intense,I left my post, close my cashier machine, took my bag and decide to go home to protect my children. Daan ako Crossing to take a jeep to Pasig then Tipas ,Taguig, passing by Pateros. When I fall in line , that was 4 pm, my ex and his lady were there, loving loving, holding hands in front line of the queue.
Takbo ako to get near them, gulat sila! We took the jeepney,all together, wala kibuan inside. Until we nearly reached home, the lady went off the jeep, I stayed inside with ex but my dagger look, grabeh.Arriving home, I threw anything my hands gets into. That story was one of the grounds I used in my annulment after ten years .Thats part of my life na unforgettable na ata, lol.
Kaya ingat dyan mga nag sa sideline oink!Wag pahuli, haha!


Then Tag ako sa "Thank you sa blogging":By Girlie
.
and Marie
.

Bakit ba salamat sa blogging?

1.Tipid ako. Instead to go out shopping, blog na lang, enjoy pa.
2.Dami ko friends. Di mabilang, iba ibang bansa.Na met ko na yung iba.
3.Therapy. Pag pagod ako bisita ko sila, buhay na naman ugats ko.
4.Improve na blogging skills ko, kahit paunti unti.Lalo na Picasa, hehe.
5.Diary making, I looked back ang loka loka ko pala with Butler non??!!
Kawawang Butler, buhay pa kaya siya?

So yun na. Nagawa rin. Sana di kayo "sawa-basa-blog-kong-boring."

May pa nostalgic effect pang kasama, haha!
ahhh, those were the days.
When I was still young and beautiful...
 
posted by Francesca at 8:04 PM, | 17 comments

Update lang

Saturday, February 03, 2007
Kasi since I started work last wednesday, non stop na work ko. 9 am-7pm , and last friday 9pm na uwi ko. Buti may driver ako, si Lolo, hatid sundo na niya ako ,kasi if i bring the car, hirap parking sa Monaco!

Parang timang employer ko. She wants me to stay until evening because Sir, is not around. So parang dame accompany ako(yaya)!Taga abot ng salamin niya sa mata, taga bigay ng tea, or just to have me around!Di bale sana if wala ako anak sa bahay noh! Pero ano ka, okey na rin, laki take home ko if ganyan, kasi metered taxi charge ko sa kanya, per hour, hihihi!

About Butler, driver, he is Jewish.Sabi niya. Pero hilaw ata, kasi he married a Muslim lady and her mother daw is a Catholic. What a family. I wonder WHEN they pray whose prayer is answered quick! lol Bonding kami kanina ni driver, hehe. Kabit ng kurtina sa two rooms, newly bought curtains na di ko gusto, Moroccan design, bleeeh!

Salary day and I m annoyed the Secretary didnt made my check for January. Wala na ako kuarta! So today I reminded her of it and she just issued me checks,(house and office) eh how about my overtimes! Nasa 1000€ din yun! I remind Madame and she said, she didnt gave you cash?
Nagtanong pa. Until now, uwi ako Saturday 5pm, la! It doesnt cheer you up isnt it?

The SSS of Anjo and Margie, is a bit coucou. I told Michel to inquire in SSS Monaco if where will be the two covered by health insurance. SSS Monaco said, in France. Michel insist, no, in Monaco because the mother works in Monaco. The lady in Monaco said: Monsiuer, you are the head of the family, if your wife doesnt work for some reason, all of them will be under your SSS ,so go to France and registered the children under your SSS!
Ganun? Kamot ulo Lolo!

Michel went to SSS France, no questions asked , just their resident card and passport, voila, under sila ng SSS France. Today a letter arrived. They are asking me how much I am making as salary, para raw sa allocation (allowance from govt) if they find my salary is not enough.Bah, sayang din yun if they give something no?
Kano kaya yun? Hihihi!

Lunes Margie and Anjo will start french language lessons.
Hirap humataw. Kelangan, apat na kami uuwi sa December sa Pinas.

Girls and Boys,basta musta sa lahat and sana masaya kayo lagi and nag eenjoy sa buhay.
Life is too short and dull if no leisure of blogging!

Yung tag assignments ko from marie, girlie and lazarus, hintay lang ha?
Bisous to all!
 
posted by Francesca at 8:48 PM, | 3 comments