For French...

Saturday, February 19, 2005
A cat is called a cat, its not a feline;

Black is black to them, not somewhat grayish black.
Meaning, yes is yes, no is no!

Bakit ganito ang post ko?

Today kasi, Saturday,
Katsika ko na naman si Pinay Friend.
Kape na naman ako sa kanya before going to work.
Eh napagusapan ang BF na French .

Tsika ni Pinay: Ganon pala sa kanila(mga French). Pag ayaw restoran, sabihin ayaw, hindi pwede sabihin," baka gusto ko mamaya, or hindi".

One time:
Ang usapan eh, kelangan daw ba ni Pinay Friend ang 500 euros to send Phils?
Sagot ni Pinay, ehh... mamaya...baka hindi naman... sabihin ko sa iyo. sagot kay BF.
Ayaw daw ni BF ng ganong sagot. "Gusto ba o hindi,ng 500 euros!" Yon lang naman daw ang tanong!

Ginawa ni French Bf, nag lagay ng 500 euros sa lamesa.
Sabay: "yan, gusto mo ba ng 500 euros or no? "

Atubili pa rin si Pinay, kasi nahihiya!

Ginawa ni BF, nag lagay ng 20 euros sa lamesa, binulsa ang 500 euros.
Nag react si Pinay Friend,LOL
Sabi:"akin na ang 500 euros, balik na, kapalit ng 20 euros. "
Natawa si French BF.

Kukunin din lang, pakipot pa raw.

Yan ang ibig sabihin ng mga French.

A cat is a cat, its not a feline... ayon kay Michel.
No going round the bushes, oo kung oo, ayaw kung ayaw.

Ganyan din kami ni michel.
Pag sinundo ako sa work, mag tatanong, kain ba sa resto or not.
Pag sagot ko, uuwi, wala na tanong tanong, uuwi talaga!
Minsan naka liko na to highway, saka ko sasabihin: Ay, Flunch Restorant pala!
Naku, away na yan!
Mano ba naman, bago ka makalabas sa motorway, mahabang kilometro deretso!
ang dadaanang highway bago ka ma ka out of the highway at makabalik!

He he!
 
posted by Francesca at 10:33 PM, |

0 Comments: