Bad Monday, may Snow sa Nice!

Monday, January 24, 2005
Huuuh!
Grabe, sobra lamig! tatlo na ang pull over ko sa loob, plus long wool coat, ginaw pa rin.
0° ang lamig sa Nice today.
Sabay pa na umulan, ayun, Snow ang labas!
Two inches thick ang yelo sa top ng kotse ni Miche!
Hindi ako nasundo, kasi traffic at some streets are close.
First time in my six years here that snow visited Nice.
The angels in heaven must be playing snowballs and are having fun.
Pinili na batuhin ng Snow ang Cote D'Azur!
Imagine pa ha, tatlong town lang sa north ng France ang may Snow, then sa ibaba, Nice at Monaco lang?
Pinaka gitna ng France , wala!
Di ba, naglalaro nga ang mga anghel!

(Oy , wag maniwala!) LOL

Anyway, today ginaw ako na pumasok sa work, ito na si Butler, inasar ako!
Plantsahin ko raw yong pantalon niya !
Ano? (Sigaw ko!)
Natakot!
Sige na lang daw, siya na lang paplantsa!
Mabuti!

Then daan ako sa office ko, start ng labahin sa machine.
Dalawa ang machine, kaya color and whites ang nilabhan ko, nasa machine na.
After ten minutes, ito na si Butler!
Tawag ako, (nasa dining room ako, nag pupunas ng mga upuan)

Tingnan ko raw ang office room ko, dali!

MAMA MIA!

Baha!
Yong machine nag block ang filter, ang tubig di dumaloy sa tube,
dumaan sa pipe niya under !

Dali dali ko hubad shoes ko, then off ang machine!
Sabay drain ng machine from the underneath pipe.
Pinatay ko yong isa pang machine!
Mahirap na, baka makuryente ako nasa sahig ako, baha nga!
Kasi nakapaa na lang ako, yong working shoes ko hinubad ko!
Para akong nasa baha ng Maynila!

Sabay pa, tawag ako ni Sir!

Kaya sagot ko: j'arrive tout suite, Monsiuer! (andyan na sir!)

Buti, para sabihin lang na aalis na siya, to his bank, Monday ngayon.

Ah!
So bye bye na, pero ano ka, buti di napansin, ako ay nakapaa!

Then balik ako sa office ko.
Butler didnt even help!

Silip daw niya baka bumalik si Sir!

Style!

Sa wakas na tapos din ang baha.
Ilang basahan ko ang naubos!
Dumami labahin ko.
Yon pala yong filter, dami papel at sinulid, kaya nag block.
Luma na kasi ang machine eh!
1995 pa!

On uli ang labahin, balik ako sa living room.
Yon naman ang vaccum cleaner, ingay ingay!
Iba tunog!
Kala mo eroplano!
Sabi ko kay Butler, palitan ito.
Wala raw reserba.
"Aba, pag ganyan, wala ako work, uwi na ako!
Pano ka makalinis ng buhok ng aso nyan sa sofa?"

Punta siya sa kapitbahay, humiram ng vaccum cleaner.

Sabi ko sa kanya pag balik:
Sabihin mo sa tatay mo ha?
Nakakabili ng Bentley 187,000 euros, vaccum na bago 100 euros hindi!
Tagal ko na reklamo sa iyo yang vaccum, sira na!

Sasabihin na raw niya.
Sinabi ko na rin na yong sapin ng plantsahan ko gutay gutay na.
Palitan na rin.

Lista naman siya.
Aba, trabaho niya ang maintenance and grocery noh!
Ay Buhay!
Buti malapit na naman sweldo!
Ngingiti na naman bank manager ko nito!

Ay sa 26 pala, 42 na ako!

Grabe, matatapos na naman ang January!
Bilis ng pagtanda ko nito pag ganito!

 
posted by Francesca at 8:52 PM, |

7 Comments:

Advance happy birthday, Ms Francesca! wish you more blog entries to cheer us up working pinoys.
Stay happy!

- Leila
thanks leila!
my friends in Cebu enjoy my blog too.
The vaccum that tunog eroplano, my "boring life" with my husband... and thr butler blues! LOL
Sige, got to go soak to the cold now!
be back tonight, for mre blogs!
aliw talagang basahin blog entries mo lola francesca...oppps dont frown, bday mo na kasi hehe..

dont worry, di ka nag iisa, its been snowing here sa dijon too since last weekend..-4°C this morning...brrrrrrrry cold!
aliw talagang basahin blog entries mo lola francesca...oppps dont frown, bday mo na kasi hehe..

dont worry, di ka nag iisa, its been snowing here sa dijon too since last weekend..-4°C this morning...brrrrrrrry cold!
Amy!

Joyeux Anniversaire! Magaling lang ako mag-research but I can't pronounce it! he he he

Mrs. Frivolity
happy bday ms. francesca. hope they replace the vacuum cleaner and the gutay gutay na planchahan...as soon as possible.
thanks to all for the greetings!
handa ko, wala!

simple dinner lang:
nag nilagang baka si Michel, kasi ginaw na ginaw ako!
kelangan soup!
May pabirthday si Butler, ginoyo ako sa pasok bukas!
basahin nyo na lang sa post ko: "Ginoyo ako ni Butler ah"
Sarap ng higop ko ng sabaw!Whew! tulo pawis!
Better than mabahong camembert sandwich, di ba?